Aug 5, 2019 10:09
4 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

C.I.P.D.

Portuguese to English Medical Medical (general)
M.O. obtida por punção aspirativa em C.I.P.D., ocnstituída por fragmentos ósseos normocelulares para a idade, com relação L:E de 0,45:1.
Proposed translations (English)
4 +2 R.P.I.C.

Discussion

Laura Hafner Aug 5, 2019:
@liz I don't think there is a typo. I believe this refers to a bone marrow aspiration from the right posterior iliac crest (crista ilíaca posterior direita - CIPD).
liz askew Aug 5, 2019:
www.ojs.ufpi.br/index.php/reufpi/article/download/2774/pdf
Translate this page
Trasplante de médula ósea: diagnóstico de enfermería en receptores. Vinicius Lino de .... Outcomes Classification), a CIPE (Classificação. Internacional para a ...

?
liz askew Aug 5, 2019:
There is a typo
M.O. obtida por punção da CIPE

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

R.P.I.C.

Right Posterior Iliac Crest

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9950193
Peer comment(s):

agree liz askew : Ah ha!
5 hrs
Thank you, Liz!
agree Leda Roche
2 days 11 hrs
Obrigada, Leda!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search