działki do uprawu winorośli ..

==========

He started by vinifying some category 1 “lieux-dits” or named parcels (future “climats”) in Beaujolais and Burgundy, with the aim of obtaining the perfect raw material to create superior quality wines. - https://www.loron.fr/en/la-saga-des-loron/

----------

The Climats: unique to the Bourgogne region

Climats are precisely delineated plots of land that enjoy specific geological and climatic conditions - https://www.bourgogne-wines.com/our-wines-our-terroir/our-cl...

--------

Climat (fr.) - w Burgundii, we Francji, miejsce o określonej nazwie, charakteryzujące się specyficznym „terroir” i mikroklimatem - http://www.jakiewino.com/?c=10&id=11

-------

Skoro mówimy o terroir, to wypada w tym miejscu posłużyć się burgundzkim odpowiednikiem tego określenia, a mianowicie – „climat”. „Climats” to bardzo precyzyjnie rozgraniczone działki, na których występują szczególne warunki geologiczne i klimatyczne. W Burgundii istnieje kilka tysięcy różnych „climats” usystematyzowanych według różnych szczebli jakościowej drabinki. - https://www.marekkondrat.pl/blog/burgundia-nie-dla-kaprysnyc...