English to Russian Other Law: Contract(s)

It is well established under common law that a company, as a fictitious legal personality, is attributed the knowledge of its directors who are acting on its behalf. In the case of Stone & Rolls Ltd (in liquidation) v Moore Stephens (a firm) [2009] 1 A.C. 1391 it was mentioned that:
“I must start by considering the nature of the personality which by a fiction the law attributes to a corporation. A living person has a mind which can have knowledge or intention or be negligent and he has hands to carry out his intentions. A corporation has none of these: it must act *1409 through living persons, though not always one or the same person. Then the person who acts is not speaking or acting for the company. He is acting as the company and his mind which directs his acts is the mind of the company. ”