Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
retroactive upgrade
Polish translation:
modernizacja (dostosowująca) do obowiązujących przepisów
Added to glossary by
mike23
Jul 23, 2019 06:04
4 yrs ago
3 viewers *
English term
Poland
retroactive upgrade
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
norma - maszyny
The Engineering Standards are intended to provide direction for design, procurement and installation of equipment and structures in all operational areas. They are not to be used to require retroactive upgrades to existing equipment or structures.
Proposed translations
(Polish)
| 2 +1 | modernizacja [...] do obowiązujących przepisów |
mike23
|
Change log
Jul 29, 2019 05:29: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
modernizacja [...] do obowiązujących przepisów
modernizacja istniejącego sprzętu/urządzeń i konstrukcji dostosowującą do obowiązujących przepisów
Tak chyba
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2019-07-23 10:03:29 GMT)
--------------------------------------------------
modernizacja [...] dostosowująca do obowiązujących przepisów
Tak chyba
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2019-07-23 10:03:29 GMT)
--------------------------------------------------
modernizacja [...] dostosowująca do obowiązujących przepisów
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...