Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on changeover
Polish translation:
w dniu przejścia na drugi statek/zmiany statku
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 21, 2019 09:57
4 yrs ago
1 viewer *
English term
on change
English to Polish
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
mariner employment contra
(mariner employment contract, punkt TOURS OF DUTY AND HOURS OF WORK)
Travel time of up to 12 hours to and from the vessel on change over day may be required
Travel time of up to 12 hours to and from the vessel on change over day may be required
Proposed translations
(Polish)
| 3 | w dniu przejścia na drugi statek/zmiany statku |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jul 23, 2019 10:52: Frank Szmulowicz, Ph. D. changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2253415">dariaemma's</a> old entry - "on change "" to ""w dniu przejścia na drugi statek/zmiany statku""
Proposed translations
12 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
163
English term (edited):
on changeover day
Selected
w dniu przejścia na drugi statek/zmiany statku
on changeover day
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...