Jul 7, 2019 19:27
4 yrs ago
English term
United States
Certified Lawyer-Linguist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English
Paid Facebook promotion
English to Russian
Marketing
Marketing / Market Research
Facebook ads
Это платная услуга, которая делает ваши посты видными в первую очередь. Не очень уверена, есть ли устоявшийся термин. Вижу "продвижение на Фейсбуке". Вызывает сомнения.
Спасибо.
Спасибо.
Proposed translations
2 days 13 hrs
Yulia Mulyukina
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
17 years of IT/marketing localization
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Платное продвижение публикаций на Facebook
Такими терминами оперирует Facebook в своем справочном центре (см. ссылку)
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 13 hrs (2019-07-10 08:32:12 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, "Facebook" не нужно транслитерировать на русский
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 13 hrs (2019-07-10 08:32:12 GMT)
--------------------------------------------------
Кстати, "Facebook" не нужно транслитерировать на русский
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
YESHWANT UMRALKAR
India
India
Native in English
India
Translation is a work of art
Native in: English
Works in: Russian to English, Spanish to English, French to English, and 2 more.
продвижение в Facebook на платной основе;
.
2 days 11 hrs
Vadim Zotov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
A translator who comes from business
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
платное продвижение в поисковой системе Фейсбука
Выдает продвигаемое в начало списка найденного поисковой системой
Something went wrong...