Jul 3, 2019 02:13
4 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
pausado
Spanish to Portuguese
Other
Media / Multimedia
publicidad , midia online
¿Notaste alguna consecuencia en tus ventas por haber pausado la campana?
Pausado de Anuncios específicos
PT Brasil
Pausado de Anuncios específicos
PT Brasil
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
14 days
Selected
pausado, interrompido, suspenso
Qualquer dos termos sugeridos podem ser usados, trago nas referências exemplos reais de utilização.
Example sentence:
A campanha de doce de leite, foi interrompida devido a falta de verba para investimentos publicitários.
Com a compra de alcance e frequência, você pode pausar a veiculação de uma campanha, um conjunto de anúncios ou anúncio ativo por até 30 minutos sem precisar executar uma nova previsão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
pausado / dado uma pausa
Também falamos assim no Brasil.
6 mins
pausado/parado
5 hrs
interrompido/interrupção
pausar.
Del lat. tardío pausāre, y este del gr. παῦσαι paûsai, infinit. de aoristo de παύειν paúein 'cesar'.
Conjug. c. causar.
1. intr. Interrumpir o retardar un movimiento, ejercicio o acción. U. t. c. tr.
https://dle.rae.es/?w=pausar
O YouTube anunciou nesta quarta-feira uma nova opção, chamada YouTube Red, para as pessoas que querem acessar os vídeos sem interrupção de anúncios publicitários
https://veja.abril.com.br/tecnologia/youtube-lanca-versao-pa...
"Pausado" está a funcionar na primeira ocorrência como part. passado e na segunda ocorrência como nome.
Não traduzia literalmente, o sentido é o de interrupção de anúncios específicos.
Del lat. tardío pausāre, y este del gr. παῦσαι paûsai, infinit. de aoristo de παύειν paúein 'cesar'.
Conjug. c. causar.
1. intr. Interrumpir o retardar un movimiento, ejercicio o acción. U. t. c. tr.
https://dle.rae.es/?w=pausar
O YouTube anunciou nesta quarta-feira uma nova opção, chamada YouTube Red, para as pessoas que querem acessar os vídeos sem interrupção de anúncios publicitários
https://veja.abril.com.br/tecnologia/youtube-lanca-versao-pa...
"Pausado" está a funcionar na primeira ocorrência como part. passado e na segunda ocorrência como nome.
Não traduzia literalmente, o sentido é o de interrupção de anúncios específicos.
5 hrs
suspendido
Sugestão.
2 days 16 hrs
Pausado
Como foi comentado anteriormente, pode ser pausado mesmo, aqui no Brasil falamos assim.
Reference:
https://support.google.com/google-ads/answer/2404259?co=ADWORDS.IsAWNCustomer%3Dfalse&hl=pt-BR
Something went wrong...