Glossary entry

English term or phrase:

split-sample analysis

Polish translation:

ocena na podstawie metody prostego podziału (próbek na próbę uczącą i testową)

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 26, 2019 17:27
5 yrs ago
5 viewers *
English term

split-sample analysis

English to Polish Other Environment & Ecology general
Tekst o badaniach mikrobiologicznych wody.

It is suggested that the limited comparison study consists of split-sample analysis of a minimum of 30 samples by the new method (trial method) and the reference method. Samples should be obtained from a number of geographically or temporally (same location on a different day) distinct locations and should be representative of the matrices defined within the scope of the method. Samples should be analysed using the trial and the reference method at the same time.
Change log

May 6, 2019 21:51: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

ocena na podstawie metody prostego podziału (próbek na próbę uczącą i testową)

Split-Sample Methods
We discuss split-sample analyses as an alternative mechanism for controlling false discoveries. In a split-sample analysis, a researcher conducts analyses on a fraction of the entire sample he exploratory sample – and then validates her findings using the remainder of the data – the confirmation sample. These methods date back at least eight decades (Larson 1931; Stone 1974; Snee 1977), and they play a fundamental role in machine learning methods, where the out-ofsample performance of predictors is tested in “hold-out samples” to constrain overfitting.
https://are.berkeley.edu/~jmagruder/split-sample.pdf

cccccccccc
Drugą, bardzo często stosowaną w badaniach metodą szacowania warunkowego
błędu predykcji klasyfikatora, jest tzw. prosta metoda podziału (ang. split sample/holdout metod). Polega ona na jednokrotnym podziale dostępnych danych, zgodnie z wcześniej ustaloną proporcją p, na próbę uczącą i testową. Klasyfikator jest konstruowany w oparciu o pierwszą z nich. Następnie jest on wykorzystywany do prognozowania przynależności obiektów z próby testowej. Błąd predykcji wyrażany jest jako udział błędnie zaklasyfikowanych obiektów z próby testowej x0 = (t0, y0) w ogólnej liczebności tej próby. Zaletą tej metody jest jej prostota i fakt, że nie pociąga za sobą obszernych obliczeń, ponieważ klasyfikator jest konstruowany tylko raz. Jej wadą natomiast jest fakt, iż każdy obiekt przyporządkowany zostaje tylko do jednej z analizowanych prób. Ma to istotny wpływ na uzyskane wyniki, szczególnie w przypadku występowania w zgromadzonych danych obserwacji odstających. Z prostej metody podziału należy korzystać tylko wtedy, gdy dysponuje się dostatecznie szerokim zbiorem danych, które pozwolą na wyodrębnienie odpowiednio licznych, niezależnych zbiorów: uczącego i testowego (Ripley, 1996, s. 67)

http://keii.ue.wroc.pl/przeglad/Rok 2016/Zeszyt 4/2016_63_4_...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search