Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Buttermilch
Spanish translation:
Suero de mantequilla o mazada
Added to glossary by
Pablo Cruz
Mar 31, 2019 10:21
5 yrs ago
German term
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Buttermilch
German to Spanish
Marketing
Cooking / Culinary
En la misma receta (sopa de patatas con Buttermilch). Yo diría que es suero de mantequilla, como es tan importante en el texto no quiero jugármela. Gracias
Die Buttermilch zur Suppe geben und alles mit einem Stabmixer fein pürieren.
Una nota al final dice:
WARENKUNDE Buttermilch ist reich an hochwertigem Eiweiß, Kalzium, Magnesium, Lecithin, Vitamin A und E. Wie schön, dass dieser Powerdrink absolut fett- und kalorienarm ist.
Die Buttermilch zur Suppe geben und alles mit einem Stabmixer fein pürieren.
Una nota al final dice:
WARENKUNDE Buttermilch ist reich an hochwertigem Eiweiß, Kalzium, Magnesium, Lecithin, Vitamin A und E. Wie schön, dass dieser Powerdrink absolut fett- und kalorienarm ist.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Suero de mantequilla o mazada |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
Suero de mantequilla o mazada
Espero que te ayude!!
Un saludo
Un saludo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias Javier"
Something went wrong...