Mar 14, 2019 00:18
5 yrs ago
Norwegian term
United States
Your meaning, from your words and mine
Native in: English 
Works in: Norwegian to English, Danish to English, Swedish to English, and 2 more.
terses
Norwegian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
In specifications for water and sewer installations:
"Det settes av gren til alle eiendommer langs nye ledninger som terses."
I found these other examples elsewhere:
"Det settes av grenrør 40 mm iht. tegning som terses."
"Eventuelt kan det føres opp stakepunkt som terses i "teknisk nisje".
"2" galv. stålrør som terses i toppen"
"Det settes av gren til alle eiendommer langs nye ledninger som terses."
I found these other examples elsewhere:
"Det settes av grenrør 40 mm iht. tegning som terses."
"Eventuelt kan det føres opp stakepunkt som terses i "teknisk nisje".
"2" galv. stålrør som terses i toppen"
Reference comments
6 hrs
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Spain
Spain
Native in Norwegian
Spain
Sworn T. & Chartered Financial Analyst
Native in: Norwegian 
, Spanish
Works in: English to Norwegian, Spanish to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
10 hrs
Reference:
"terse" as a noun
I think this has something to do with being plugged/sealed for later use.
Discussion