This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 4, 2019 13:42
5 yrs ago
English term

Revolutionary abdominal birth

English to Russian Medical Medical (general)
Turning the fetus
Private birth
Revolutionary abdominal birth (French system)
Advice on types of birth

Proposed translations

-1
9 mins

Революционные брюшные роды (французская система)

http://lada.tomsk.ru/files/dostup/knigi/Mishel Oden - Vozroz...

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-03-04 14:09:34 GMT)
--------------------------------------------------

установка на плановые абдоминальные роды не всегда лучше https://books.google.com.ua/books?id=AU2eAAAAQBAJ&pg=PT180&l...
Абдоминальная (брюшная) беременность Составляет 0003% от всех случаев ... Различают первичную и вторичную брюшную беременность http://materinstwo.com/lechenie-pri-beremennosti/abdominalna...
абдоминальное К. с. производят путем вскрытия брюшной полости .... Вести роды через естественные родовые пути допустимо только при ... https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_medicine/14160/Кесарево
Peer comment(s):

disagree Maija Guļājeva : абдоминальные
7 mins
спасибо
Something went wrong...
31 mins

революционный метод кесарева сесения

"По новому методу кесарева сечения, разработанному во Франции, производится продольный разрез тканей, окружающих мышцы живота по направлению мышечных волокон, и разделение мышц делается слева к средней линии, где нет соединительной ткани. Благодаря этому восстановление мышц происходит гораздо быстрее."
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search