Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
effective date
Polish translation:
data uprawomocnienia się
Added to glossary by
Astrid Oleszkiewicz
Jan 24, 2019 08:08
5 yrs ago
30 viewers *
English term
effective date
English to Polish
Bus/Financial
Law (general)
Uchwała Zarządu
W tym kontekście (Akcje dla członków zarządu)
100% of the shares granted shall be subject to vesting. 925,000 of the vesting shares shall vest on the effective date and the rest shall vest each month thereafter; (double trigger)
100% of the shares granted shall be subject to vesting. 925,000 of the vesting shares shall vest on the effective date and the rest shall vest each month thereafter; (double trigger)
Proposed translations
(Polish)
| 5 +3 | data uprawomocnienia się |
Astrid Oleszkiewicz
|
Change log
Jan 30, 2019 08:43: Astrid Oleszkiewicz Created KOG entry
Proposed translations
+3
21 mins
Astrid Oleszkiewicz
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
ENG POL translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
data uprawomocnienia się
Data uprawomocnienia się, data wyjścia w życie, data wejścia do obiegu
Peer comment(s):
| agree |
Gosia Glowacka MA MCIL CL MITI
1 min
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
elutek
2 hrs
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: You should come here more often.
3 hrs
|
|
Thanks. I will :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion