Jan 18, 2019 17:37
5 yrs ago
English term

Buyback Factor

English to Russian Other Accounting
Buyback Factor: a figure equal to an Investor’s Individual Subscription Monies prorated by applying the Buyback Ratio

Proposed translations

38 mins
Selected

коэффициент приобретения (по программе обратного выкупа акций)

https://bcs-express.ru/novosti-i-analitika/kak-otrazyatsya-i...

Выкуп осуществится на пропорциональной основе примерно 10,95% от долей владения. «То есть компания выкупит менее 10.95% акций, поданных в заявках с количеством более 100 акций и 1000 АДР (округляться выкупаемое количество будет в сторону уменьшения), - поясняет Олег Петропавловский, аналитик ФГ БКС. - Цена выкупа составит 9254.08 рублей за акцию и $30.6 за АДР». Выкуп бумаг у миноритарных акционеров (пакеты до 100 акций) будет произведен в полном размере, а не пропорционально.

Расчеты с владельцами депозитарных расписок будут произведены сегодня, с держателями локальных акций – с 7 по 18 ноября.

По информации Интерфакса, консенсус-прогноз коэффициента приобретения был равен 10—15%. Таким образом, итоговый коэффициент оказался относительно невелик.

Это не первый обратный выкуп акций, который производит компания. «Так, согласно итогам buyback в первом квартале 2011 года компания выкупила все 100% поданных по заявкам акций, однако по итогам buyback ГМК в 2008 г. данный коэффициент составлял 0.72, - отмечает аналитик ФГ БКС.- Таким образом, результаты текущего выкупа для крупных акционеров являются относительно хорошими».

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
10 mins

фактор выкупа

buy-back - обратная покупка, обратный выкуп, "бай-бек"
напр.: 30 вер. 2013 р. - Между тем в отношении бумаг РН-Холдинга (TNBP, TNBPP) продолжает действовать фактор выкупа долей миноритариев – сегодня ... https://www.olma.ru/analytics/reviews/archive/2013/morning_3...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search