Dec 27, 2018 13:41
5 yrs ago
1 viewer *
English term

enjoy a senior claim on cash flows

English to Russian Other Accounting
These securities are backed up primarily by static pools of residential mortgage and enjoy a senior claim on cash flows

Proposed translations

+1
47 mins
Selected

обладают правом преимущественного/более раннего требования в отношении денежных потоков

под денежными потоками могут значиться дивиденды, варранты и денежные потоки, возникающие в результате ликвидации предприятия

Cash Flow Claims

In conventional valuation, we assume that all equity claimholders have identical claims on the cash flows that are paid out to equity. In the most common scenario, these cash flows are dividends and all equity shares receive the same dividends per share. There are scenarios where different equity claims may be entitled not only to different amounts of dividends but one set of equity investors has priority in receiving dividends. There is also the possibility that one class of equity investors gets first claim on the cash flows, if the firm is liquidated. In this section, we will examine the prevalence of differences in cash flow claims and how best to value these claims


In this
section, we look at how best to value cash flow claims, by first looking at claims on ongoing cash flows (dividends or variants) and then considering claims on liquidation cash flows.

http://people.stern.nyu.edu/adamodar/pdfiles/papers/equitycl...
Peer comment(s):

agree danya : если немного попридираться, то могут ли ценные бумаги обладать правами... ))
1 hr
Спасибо! Оставил на откуп аскеру )
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
-1
15 mins

подпадают под преимущественное требование о движении денежных средств

http://www.fsa.kg/?page_id=2402

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2018-12-27 18:02:06 GMT)
--------------------------------------------------

Структура отчета о движении денежных средств довольно проста. ..... дополнительные требования (например, просьбы увеличить отсрочку по кредиту) со стороны ваших клиентов. .... туда вовсе не попадают, а другие – попадают в искаженных суммах), впоследствии трудно бывает ... http://finvopros.com/pnl-chto-eto-takoe.html
Денежные средства, движение денежных средств, счет денежные средства, ... политику учета инвестиций, подпадающих под определение денежных .... в пути, т.е. денежных сумм (преимущественно выручка от продажи товаров .... долговых ценных бумаг (прав требования денежных средств к другим ... http://center-yf.ru/data/economy/Denezhnye-sredstva.php
Peer comment(s):

neutral Angela Greenfield : Вы сам-то понимаете смысл того, что вы написали? Я нет
31 mins
disagree danya : набор слов
1 hr
https://www.pwc.kz/en/services/ifrs-assets/ifrs-apr16.pdf
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search