Glossary entry (derived from question below)
Dec 20, 2018 12:41
5 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Monika
rodzajówka
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
termin dotyczący zakładowego planu kont
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | cost by type |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 20, 2018 12:41: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Dec 20, 2018 12:41: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
18 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
151
Selected
cost by type
rodzajówka czyli koszt rodzajowy
cccccccccccccc
W "pozostałych kosztach rodzajowych" wykazuje się koszty których nie moźna zakwalifikowac do "podstawowej rodzajówki" (zużycia, usług, wynagrodzeń, podatków i opłat, świadczeń i amortyzacji). We wszystkich zakładowych planach kont, z którymi miałam do czynienia, usługi dotyczące czynszów były kwalifikowane do "usług obcych" a nie "pozostałych kosztów rodzajowych"
https://www.goldenline.pl/grupy/Organizacje_i_stowarzyszenia...
ccccccc
koszty rodzajowe {niemęskoos.}EN
costs by type prime costs
https://pl.bab.la/slownik/polski-angielski/koszty-rodzajowe
cccccccccccccccccccc
VII Pozostałe koszty rodzajowe VII Other costs by type
https://www.findict.pl/resources/fs_translated/fs_rzis_porow...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...