Nov 27, 2018 14:54
5 yrs ago
English term

Lean concrete mat slabs (50-75mm thick U/S foundations)

English to Serbian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering izgradnja
nema dodatnih pojašnjenja, pozicija iz predmera radova

Proposed translations

+2
14 hrs
Selected

posteljice mršavog betona/mršave ploče (trakasti temelji od nearmiranog betona debljine 50-75 mm)

Mislim da je u/s foundation unreinforced strip foundation, u kom slučaju bi trebalo da je ovo što sam napisala.

Izvor:

Enciklopedijski rečnik građevinarstva i arhitekture, Građevinska knjiga, grupa autora:

lean concrete - mršav beton
mat - posteljica mršavog betona
slab - ploča
unreinforced - nearmirani
strip foundation - trakasti temelj
Peer comment(s):

agree Natasa Stankovic : Ako je: U/S foundations = unreinforced strip foundations. Mislim da bi koleginica Radica ipak trebalo da to proveri sa klijentom.
15 hrs
Hvala puno i slažem se potpuno.
agree gavrilo
8 days
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search