Nov 8, 2018 14:22
5 yrs ago
8 viewers *
Italian term
Translation, Proofreading, Localization
Native in: Italian 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Italian, Italian to German
DIP
Italian to German
Bus/Financial
Law: Contract(s)
DIP
si tratta di una polizza assicurativa
Documento informativo precontrattuale aggiuntivo per i prodotti assicurativi danni (DIP aggiuntivo Danni)
Weiss jemand was die Abkürzung auf deutsch für DIP ist?
Vielen Dank
Documento informativo precontrattuale aggiuntivo per i prodotti assicurativi danni (DIP aggiuntivo Danni)
Weiss jemand was die Abkürzung auf deutsch für DIP ist?
Vielen Dank
Proposed translations
(German)
| 4 | Das Produktinformationsblatt (PIB) |
Stuart and Aida Nelson
|
Proposed translations
1 hr
Stuart and Aida Nelson
United Kingdom
United Kingdom
Specializes in field
United Kingdom
English lawyer and German national
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to English, Italian to English, French to English, and 13 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
Das Produktinformationsblatt (PIB)
Das Produktinformationsblatt (PIB) dient dazu, den Kunden über die wichtigsten Punkte seines Versicherungsvertrages im Voraus zu informieren.
https://de.wikipedia.org/wiki/Produktinformationsblatt
Produktinformationsblatt zur DUAL D&O Schutzpolice gem. § 4 Abs. 2 VVG-Informationspflichtenverordnung (VVG-InfoV)
https://www.dualdeutschland.com/fileadmin/PDFs/Produkte/D_O-...
a) DIP – Documento informativo precontrattuale dei contratti di assicurazione dei rami danni (art. 33
L’art. 20 della Direttiva UE n. 2016/97 sulla distribuzione assicurativa (cd. Direttiva
IDD), introduce un’informativa semplificata per i prodotti danni denominata IPID (**insurance product information document**)
https://www.assinews.it/08/2017/pubblica-consultazione-lo-sc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion