Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
colliers trilobés
English translation:
trefoil cable cleats
Added to glossary by
B D Finch
Nov 2, 2018 11:58
5 yrs ago
1 viewer *
French term
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
colliers trilobés
French to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Cables
The term appears in the specifications for the electrical system of a natural gas processing plant in Algeria.
"Les câbles unipolaires seront installés en trèfle et fixés par des colliers trilobés de taille adaptée."
"Les câbles unipolaires seront installés en trèfle et fixés par des colliers trilobés de taille adaptée."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | trefoil cable cleats |
B D Finch
|
Change log
Nov 3, 2018 17:17: B D Finch Created KOG entry
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
trefoil cable cleats
https://www.powerandcables.com/product/product-category/elli...
"Trefoil Cable Cleat – Ellis Alpha ALP-04-AN0 Ellis ALP-04-AN0
Ellis ALP-04-AN0 Alpha Trefoil Cable Cleats are manufactured from aluminium or polymeric LSF Zero Halogen (ALP-04-AN1) and are designed to fix, retain and support low and high voltage cables."
"Trefoil Cable Cleat – Ellis Alpha ALP-04-AN0 Ellis ALP-04-AN0
Ellis ALP-04-AN0 Alpha Trefoil Cable Cleats are manufactured from aluminium or polymeric LSF Zero Halogen (ALP-04-AN1) and are designed to fix, retain and support low and high voltage cables."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...