Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wnieść środek odwoławczy
English translation:
seek legal remedy
Added to glossary by
2blackcats
Oct 29, 2018 16:54
5 yrs ago
21 viewers *
Polish term
Poland
wnieść środek odwoławczy
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Witam, jak przetłumaczyć "wnieść" w powyższym zdaniu?:)
Proposed translations
(English)
| 3 | seek legal remedy |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | to bring an appeal |
Leszek Pietrucha
|
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1246
Selected
seek legal remedy
Propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, faktycznie takie tłumaczenie występuje w END i tego będę się trzymać:)"
1 hr
Leszek Pietrucha
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
PL & IRL solicitor, ENG sworn translator
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
28
to bring an appeal
w angielskich Civil Procedure Rules _Part 52 są takie definicje;
‘lower court’ means the court, tribunal or other person or body from whose decision an appeal is brought;
(d) ‘appellant’ means a person who brings or seeks to bring an appeal;
‘lower court’ means the court, tribunal or other person or body from whose decision an appeal is brought;
(d) ‘appellant’ means a person who brings or seeks to bring an appeal;
Something went wrong...