Jun 30, 2018 16:47
5 yrs ago
2 viewers *
итальянский term
Expert IT Translation and Localization
Native in: русский 
, белорусский
Works in: английский => белорусский, английский => русский, итальянский => белорусский, and 3 more.
F.C.I. City Tax
итальянский => русский
Бизнес/Финансы
Бухгалтерский учет
fattura, hotel
F.C.I. City Tax 20,00 0,00
Proposed translations
(русский)
| 4 +3 | НДС не облагается - Городской налог |
Assiolo
|
Proposed translations
+3
24 мин
Selected
НДС не облагается - Городской налог
F.C.I. - наверняка fuori campo IVA, то есть не подлежит обложению НДС.
Английское сity tax - городской налог на каждого проживающего, который, как всякий уважающий себя налог, НДС не облагается.
Английское сity tax - городской налог на каждого проживающего, который, как всякий уважающий себя налог, НДС не облагается.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...