Glossary entry

English term or phrase:

resources across external land borders

Italian translation:

risorse attraverso le frontiere terrestri esterne

Added to glossary by Mario Altare
Jun 20, 2018 08:05
5 yrs ago
English term

resources across external land borders

English to Italian Social Sciences Government / Politics Autorità doganali
The programme also has a significant added value in terms of cooperation activities such as project groups, many of which have delivered valuable outcome for the Customs Union:

- analyses of traffic, threats and ** resources across external land borders **;
- creation of networks of experts, e.g. for air, maritime and land transport, who share good practices and review operational/technology issues underpinning risk analysis;
- a prototype shared service supporting targeting by customs of maritime containers;
- the Import Control System reform programme which provides a new platform for co-operation between customs and other law enforcement functions in advance cargo risk analysis, aiming to improve the quality of data declared and to enable real-time sharing of declared data and risk-relevant information (including control results).

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

risorse attraverso le frontiere terrestri esterne

external land borders
frontiere terrestri esterne

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-IT/TXT/?uri=LEGIS...

land opposto a sea
Peer comment(s):

agree R. R. : infatti, land opposto a sea
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille (anche agli altri che sono intervenuti) :-)"
1 min

risorse attraverso le frontiere territoriali esterne

.
Something went wrong...
+1
1 hr

risorse da/tra le frontiere terrestri esterne

Peer comment(s):

agree R. R.
2 hrs
Grazie Rita!☺
Something went wrong...

Reference comments

3 hrs
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search