Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
proof of identity documents to the value of 100 points
Italian translation:
esibizione di documenti comprovanti l'identità fino al raggiungimento di 100 punti
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-06-21 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 17, 2018 16:28
5 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
Translating and interpreting since 2005!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 1 more.
proof of identity documents to the value of 100 points
English to Italian
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Licenza
Il candidato dovrà fornire proof of identity documents to the value of 100 points.
Si accettano suggerimenti!
Grazie in anticipo!!!
Si accettano suggerimenti!
Grazie in anticipo!!!
Proposed translations
(Italian)
Proposed translations
16 hrs
Claudiarome
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Geschäftliche Übersetzungen
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
esibizione di documenti comprovanti l'identità fino al raggiungimento di 100 punti
Oppure così
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
9 mins
Carla Minardi
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Woorden van waarde zijn weerloos
Native in: Italian
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
prova d'identità equivalente a 100 punti
Non mi viene in mente una soluzione migliore. Ovviamente, si fa riferimento al sistema dei 100 punti. Qui un link che potrebbe esserti utile.
14 hrs
Maria Teresa Sammarco
Romania
Romania
Native in Italian
Works in field
Romania
Translating is a matter of Art/ Heart
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Romanian to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
dimostrazione / prova del valore/ per un valore di 100 punti
una proposta
14 hrs
documenti attestanti l'identità per un valore di 100 punti
v. esempi
proof of identity = documento d'identità
documentary proof of identity = documento attestante l'identità
http://context.reverso.net/traduzione/inglese-italiano/proof...
proof of identity = documento d'identità
documentary proof of identity = documento attestante l'identità
http://context.reverso.net/traduzione/inglese-italiano/proof...
Something went wrong...