Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
znacznik zmian
English translation:
editing marks/copy-editing mark
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 11, 2018 17:30
5 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
znacznik zmian
Polish to English
Art/Literary
Linguistics
Wszystkie zmiany w tekscie zostaly wprowadzone z zastosowaniem znaczników zmian
Proposed translations
(English)
| 3 | editing marks/copy-editing mark |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | all editing changes were/have been highlighted. |
Darius Saczuk
|
Change log
Jun 19, 2018 13:38: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
104
Selected
editing marks/copy-editing mark
Copy Editing Marks. A caret shows where an additional or corrected or substituted letter, word, or phrase is to be inserted in or above the line. A horizontal line delete mark is made through a phrase, sentence, or paragraph
https://www.csuchico.edu/pub/writing-style-guide/copy-editin...
cccccccccccccc
This is an introductory video of the most commonly used editing marks. It is targeted to elementary students.
https://www.youtube.com/watch?v=-sGVi_VBh_8
cccccc
Copy Editing Marks. A caret shows where an additional or corrected or substituted letter, word, or phrase is to be inserted in or above the line. A horizontal line delete mark is made through a phrase, sentence, or paragraph. A vertical line delete mark is made through a single letter or mark of punctuation.
https://nybookeditors.com/2013/06/copyediting-marks/
https://www.csuchico.edu/pub/writing-style-guide/copy-editin...
cccccccccccccc
This is an introductory video of the most commonly used editing marks. It is targeted to elementary students.
https://www.youtube.com/watch?v=-sGVi_VBh_8
cccccc
Copy Editing Marks. A caret shows where an additional or corrected or substituted letter, word, or phrase is to be inserted in or above the line. A horizontal line delete mark is made through a phrase, sentence, or paragraph. A vertical line delete mark is made through a single letter or mark of punctuation.
https://nybookeditors.com/2013/06/copyediting-marks/
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
129
all editing changes were/have been highlighted.
One option
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-06-11 17:46:34 GMT)
--------------------------------------------------
Also: WITH THE TRACK CHANGES feature.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-06-11 17:46:34 GMT)
--------------------------------------------------
Also: WITH THE TRACK CHANGES feature.
Something went wrong...