German to Italian Law/Patents Law (general)

Ich verweise auf den unter dem Datum xxx beim Notariat xxx abgeschlossenen Ehevertrag, wonach mit meiner Frau unter dem Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung vereinbart habe, dass die Gesamtsumme beider Vorschläge ganz dem überlebenden Ehegatten zusteht.
Ich halte fest, dass nur unbedeutendes Eigengut meinerseits vorhanden ist, nämlich lediglich die persönlichen Gegenstände nach zwingender gesetzlicher Umschreibung, und ich diese ebenfalls meiner Ehefrau zuweisen möchte.

Come traduco zwingende gesetzliche Umschreibung?
Si tratta di un testamento svizzero.

Grazie in anticipo