Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
location-free
Italian translation:
senza sede fissa
Added to glossary by
Alessandro Mannara
May 29, 2018 06:40
5 yrs ago
1 viewer *
English term
location-free
English to Italian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Interested in a location-free role? These are a few of the considerations used when identifying whether a role can be performed location-free:
• Role involves
• Role involves
Proposed translations
(Italian)
3 | senza sede fissa | Luciana Trevisi |
3 | Senza vincoli di collocazione geografica | RossVitt |
Proposed translations
3 hrs
Selected
senza sede fissa
Un'alternativa. Si tratta di un ruolo che prevede spostamenti e non è legato a una sede specifica.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ad entrambi. Ho usato entrambe le versioni ma premio questa perché più concisa."
49 mins
Senza vincoli di collocazione geografica
Mi rendo conto che è un tantino lungo, ma mi sembra che faccia al caso suo.
Something went wrong...