This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
stanowiące podbudowę
Szmalcownik

Glossary entry

Polish term or phrase:

Testy hamowania S. aureus

English translation:

S. aureus (growth) inhibition tests

Added to glossary by Lota
May 8, 2018 04:57
6 yrs ago
Polish term

Testy hamowania S. aureus

Polish to English Medical Medical (general)
Niniejsze zawarte jest w badaniach mikrobiologicznych w epikryzie pacjentki. Inne badania w tej samej kategorii to:
Posiewy jakościowe i ilościowe moczu, aspirat alfa-hemolityczny. Wydaje mi się, że powyższe badanie (testy hamowania) było badaniem moczu. Nie mam jednak 100% pewności.
Dziękuję.
Proposed translations (English)
2 +1 S. aureus (growth) inhibition tests

Proposed translations

+1
56 mins
Selected

S. aureus (growth) inhibition tests

Tests of microbial growth inhibition demonstrated that both formulations inhibited spore germination and vegetative growth of H. resinae.
Testy nad hamowaniem wzrostu drobnoustrojów wykazały, że obie formy utrudniają kiełkowanie zarodników i wzrost wegetatywny H. resinae.
https://pl.glosbe.com/en/pl/growth inhibition

The introduction of an amide instead of the original thiolactone resulted in an increased chemical stability, but a strongly reduced biological activity in the S. aureus inhibition tests. The thiolactone-containing peptides suppressed the S. aureus agr system more efficiently...
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S001457939...

Peer comment(s):
agree Marcin Pustkowski : Pozdrawiam serdecznie
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search