Apr 25, 2018 09:31
6 yrs ago
6 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Bolsa Balcao S.A
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Financial markets
Brasil Bolsa Balcao S.A.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | بولسا بالكاو المحدودة |
Loai Hamouda
|
| 4 +1 | شركة مجهولة الاسم |
Peter Solomon
|
Proposed translations
+1
23 mins
Loai Hamouda
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Professionalism and punctuality
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
80
Selected
بولسا بالكاو المحدودة
اسم شركة خدمات مالية بالبرازيل
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
18 mins
Peter Solomon
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Excellence in Arabic
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
شركة مجهولة الاسم
SA -
هي المرادفة للشركة المساهمة في الأنظمة التابعة للنظام الفرنسي
باللغة العربية هي الشركة المجهولة الاسم أو الخفية الاسم
وأما اسم الشركة نفسها فيمكن ترجتها ب
برازيل بولسا بالكاو أو
ب3
ويمكن ترك الاسم كله بالأحرف اللاتينية حسب نوع الترجمة المطلوبة
https://en.wikipedia.org/wiki/B3_(stock_exchange)
هي المرادفة للشركة المساهمة في الأنظمة التابعة للنظام الفرنسي
باللغة العربية هي الشركة المجهولة الاسم أو الخفية الاسم
وأما اسم الشركة نفسها فيمكن ترجتها ب
برازيل بولسا بالكاو أو
ب3
ويمكن ترك الاسم كله بالأحرف اللاتينية حسب نوع الترجمة المطلوبة
https://en.wikipedia.org/wiki/B3_(stock_exchange)
Reference:
https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%87%D9%85%D8%A9
Something went wrong...