Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Découvrez Esch autrement
Portuguese translation:
Descubra Esch com outros olhos
Added to glossary by
Gil Costa
Apr 5, 2018 16:21
6 yrs ago
French term
Découvrez Esch autrement
French to Portuguese
Marketing
Art, Arts & Crafts, Painting
Cartaz
Um cartaz de Esch (Esch-sur-Alzette), Luxemburgo, diz o seguinte:
05 mai 2018
Rêver la ville
Découvrez Esch autrement
Nuit de la culture
***
Aceitam-se sugestões. Obrigado desde já!
05 mai 2018
Rêver la ville
Découvrez Esch autrement
Nuit de la culture
***
Aceitam-se sugestões. Obrigado desde já!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +4 | Descubra Esch com outros olhos |
Luís Hernan Mendoza
|
| 3 | descubra Esch de outra forma |
Linda Miranda
|
| 3 | Venha conhecer Esch de uma maneira diferente |
Ana Vozone
|
Change log
Apr 21, 2018 22:56: Gil Costa Created KOG entry
Proposed translations
+4
7 mins
Luís Hernan Mendoza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
In search of the right word!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: French to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Selected
Descubra Esch com outros olhos
Sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Linda Miranda
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Translator since 2013 /FR, ES, IT >PT-PT
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: French to Portuguese, Italian to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
descubra Esch de outra forma
Idem, idem...
6 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Venha conhecer Esch de uma maneira diferente
Sugestão.
Something went wrong...