Apr 5, 2018 09:06
6 yrs ago
3 viewers *
Polish term
nastawienie na podnoszenie swoich kompetencji
Polish to English
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
Jedna z pożądanych cech pracowników firmy w modelu kompetencji.
nastawienie na stałe podnoszenie swoich kompetencji
Chodzi mi o słowo "nastawienie".
nastawienie na stałe podnoszenie swoich kompetencji
Chodzi mi o słowo "nastawienie".
Proposed translations
(English)
| 3 | continuous improvement/development mindset |
Mariusz Koch
|
| 3 +1 | commitment to self-improvement |
geopiet
|
| 4 | growth-oriented |
Darius Saczuk
|
| 2 | motivation for self improvement |
geopiet
|
Proposed translations
38 mins
Mariusz Koch
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Dedicated and passionate linguist
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
continuous improvement/development mindset
Pushing past these development plateaus and fostering a continuous development mindset are critical to maximizing the potential of your most visible assets – your frontline employees.
https://www.linkedin.com/pulse/3-stages-skill-development-fr...
http://www.sbnonline.com/article/how-to-cultivate-a-continuo...
a continuous improvement mindset means that a professional is always looking for even very tiny opportunities improvement—and acting on those opportunities.
https://www.uni.edu/prp/continuous-improvement-mindset/
https://www.linkedin.com/pulse/3-stages-skill-development-fr...
http://www.sbnonline.com/article/how-to-cultivate-a-continuo...
a continuous improvement mindset means that a professional is always looking for even very tiny opportunities improvement—and acting on those opportunities.
https://www.uni.edu/prp/continuous-improvement-mindset/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
23 mins
motivation for self improvement
.
+1
34 mins
commitment to self-improvement
.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2018-04-05 09:43:19 GMT)
--------------------------------------------------
A key characteristic of top employees is their innate desire to excel, and their “commitment to self improvement”. These employees develop and improve because they want to, but not articulating an area in which they can improve will not provide the impetus required for this self‐improvement.
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2018-04-05 09:43:19 GMT)
--------------------------------------------------
A key characteristic of top employees is their innate desire to excel, and their “commitment to self improvement”. These employees develop and improve because they want to, but not articulating an area in which they can improve will not provide the impetus required for this self‐improvement.
Peer comment(s):
| agree |
The Kat (X)
: I would just add "continuous" self-improvement since it's "stałe".
3 days 5 hrs
|
|
dziękuję
|
3 hrs
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) , English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2145
growth-oriented
This will do - commonly used in resumes and cover letters.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-04-05 12:27:37 GMT)
--------------------------------------------------
Promote Yourself During an Interview | Military.com
https://www.military.com › pro...
Try including references to your skills in your questions about the job. You'll leave the impression that you are a growth- oriented person who would be an asset to the ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-04-05 12:43:18 GMT)
--------------------------------------------------
Donor Stewardship Manager (Z) - Emerging Practitioners in Philanthropy
www.epip.org/donor_stewardship_manager_z
Either way, the successful candidate will be a curious, growth-oriented person who wants to keep learning and trying new things, and who shares Zeno's vision of a world where everyone knows they can do math. About Zeno. At Zeno we work to ensure kids ... Ideal Skills & Qualifications. The Ideal
Candidate will have 3-5 ...
Homearly Real Estate Group: Digital Marketing Internship | WayUp
https://www.wayup.com/i-j-Homearly-Real-Estate-Group-1898260...
Are you a motivated, team-oriented, growth-oriented person? Are you interested in ... Qualifications: • Strong writing ability This is a MUST • Proficiency with Microsoft Office Suite • Excellent interpersonal skills • Ability to multitask and self-manage • Familiarity with major social media platforms. • Assist in social media
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-04-05 12:46:29 GMT)
--------------------------------------------------
CareerOwl : Interview Questions They Might Ask
www.careerowlresources.ca/sub_interviewsquestions_theymight...
What have you done to increase your personal development? What the employer is trying to ascertain is if you are a growth-oriented person?. This can be established by discussing such activities as seminars, courses, or personal study. Self-improvement shows that there is a willingness to adapt to job changes and to grow
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-04-05 12:27:37 GMT)
--------------------------------------------------
Promote Yourself During an Interview | Military.com
https://www.military.com › pro...
Try including references to your skills in your questions about the job. You'll leave the impression that you are a growth- oriented person who would be an asset to the ...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-04-05 12:43:18 GMT)
--------------------------------------------------
Donor Stewardship Manager (Z) - Emerging Practitioners in Philanthropy
www.epip.org/donor_stewardship_manager_z
Either way, the successful candidate will be a curious, growth-oriented person who wants to keep learning and trying new things, and who shares Zeno's vision of a world where everyone knows they can do math. About Zeno. At Zeno we work to ensure kids ... Ideal Skills & Qualifications. The Ideal
Candidate will have 3-5 ...
Homearly Real Estate Group: Digital Marketing Internship | WayUp
https://www.wayup.com/i-j-Homearly-Real-Estate-Group-1898260...
Are you a motivated, team-oriented, growth-oriented person? Are you interested in ... Qualifications: • Strong writing ability This is a MUST • Proficiency with Microsoft Office Suite • Excellent interpersonal skills • Ability to multitask and self-manage • Familiarity with major social media platforms. • Assist in social media
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-04-05 12:46:29 GMT)
--------------------------------------------------
CareerOwl : Interview Questions They Might Ask
www.careerowlresources.ca/sub_interviewsquestions_theymight...
What have you done to increase your personal development? What the employer is trying to ascertain is if you are a growth-oriented person?. This can be established by discussing such activities as seminars, courses, or personal study. Self-improvement shows that there is a willingness to adapt to job changes and to grow
Discussion
passion for
knack for
strive for