Mar 29, 2018 09:09
6 yrs ago
English term
France
Lawyers do it better
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French
Data communication enabled
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
"If any of the following events occur, XXX may disconnect the Session with respect to XXX Service transmissions :
(i) If XXX deems the Session (meaning the state of the Subscriber channel which can perform data transmissions, the same shall apply hereinafter) has been data communication enabled for more than 7 days; "
(i) If XXX deems the Session (meaning the state of the Subscriber channel which can perform data transmissions, the same shall apply hereinafter) has been data communication enabled for more than 7 days; "
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | Transmission de données activée |
Renvi Ulrich
|
Change log
Mar 29, 2018 10:32: Tony M changed "Field" from "Law/Patents" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+4
5 mins
Renvi Ulrich
Cameroon
Cameroon
Native in French
Specializes in field
Cameroon
Engineering, IT and Crypto Specialist
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
68
Selected
Transmission de données activée
.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-03-29 09:20:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ou Communication, Transfert
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-03-29 09:20:54 GMT)
--------------------------------------------------
Ou Communication, Transfert
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...