Portuguese to French Law/Patents Law (general) Decisão

Aqui está um exemplo:

...saber se é ilegal a propositura da presente acção porque não foi proferido o despacho judicial (de viabilidade da acção) na acção oficiosa de paternidade do Tribunal

... na sequência do proferimento de um **despacho de viabilidade** proferido na acção prévia de averiguação oficiosa de paternidade,

Já encontrei também de inviabilidade, mas não consigo perceber ao que corresponde em francês.

Obrigada