Glossary entry

French term or phrase:

marque employeur

Spanish translation:

marca empleadora

Added to glossary by José Antonio Ibáñez
Feb 28, 2018 09:42
6 yrs ago
4 viewers *
French term

marque employeur

French to Spanish Marketing Marketing Recrutement en ligne
Quelques sites pour développer votre "marque employeur". ¿Se refiere a la reputación del empresario a la hora de contratar?

Encuentro esta expresión en el material de un curso de formación para utilizar las herramientas de contratación on-line que estoy traduciendo.

Gracias a todos de antemano
Proposed translations (Spanish)
3 +3 marca empleadora

Proposed translations

+3
11 mins
Selected

marca empleadora

mot provenant de l'anglais "employer branding"

https://www.lanacion.com.ar/1875059-construir-la-marca-emple...
Note from asker:
¡Muchas gracias!
Peer comment(s):

agree Natalia Pedrosa
23 mins
agree Susana E. Cano Méndez
8 hrs
agree Susana Cabello M.
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "¡Gracias! Mi cliente prefirió que lo pusiese en inglés (employer branding), pero esto sería lo adecuado en español"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search