Feb 8, 2018 16:29
6 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

Buffer the conservación

Spanish to English Bus/Financial Finance (general)
Al 31 de diciembre, los activos líquidos (Disponibilidades más Instrumentos del Banco Central) representaban un 35,3% de los depósitos.
Por otro lado, el ratio de capital sobre los activos ponderados por riesgo alcanzó el 14,7%, con un exceso de capital de xxx millones, un 79% sobre el mínimo requerido.
Considerando el buffer de conservación (3,5%) el exceso de capital ascendería a $ xxx millones.
Proposed translations (English)
4 capital conservation buffer

Discussion

AllegroTrans Feb 8, 2018:
Erratum? "de" or "the"???

Proposed translations

5 hrs
Spanish term (edited): el buffer de conservación
Selected

capital conservation buffer

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search