This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 6, 2018 09:17
6 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

fezer -80 grados

Spanish to English Science Biology (-tech,-chem,micro-) Entomology
I thought "fezer" might refer to the egg-hatching trays, but I can't find it in that context. Any ideas?

Entre el fortalecimiento de la infraestructura podemos citar la adquisición de equipos como:
• Materiales de campo: trampas luminosas, capturadores manuales a batería, jaulas para mosquitos, ovitrampas, equipos GPS, tanque de nitrógeno para preservar material de campo, linternas, etc.
• Materiales de laboratorio: microscopio, lupa, estantes, bandejas para eclosión de huevos, **fezer -80 grados**, tubos, crioviales, balanza analítica, etc.
• Materiales de oficina: computadora personal notebook.

Discussion

Muriel Vasconcellos (asker) Jan 6, 2018:
I answered it myself It's obviously a freezer, but of course one wouldn't be looking for it in Spanish.
neilmac Jan 6, 2018:
Typo Looks likely...
Muriel Vasconcellos (asker) Jan 6, 2018:
It just occurred to me: Could this possibly be a typo for 'freezer'?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search