Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
la costituente conferisce ad essa procuratrice
French translation:
la comparante confère/accorde à ladite mandataire
Added to glossary by
Béatrice Sylvie Lajoie
Dec 19, 2017 18:11
6 yrs ago
21 viewers *
Italian term
France
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, French to Italian
la costituente conferisce ad essa procuratrice
Italian to French
Law/Patents
Real Estate
procura speciale ad aquistare
A tal fine, la costituente conferisce ad essa procuratrice i più ampi ed opportuni poteri per l’espletamento del presente incarico, ivi compresi quelli di :
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | la comparante confère/accorde à ladite mandataire |
Béatrice Sylvie Lajoie
|
Change log
Dec 19, 2017 18:11: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 24, 2017 16:23: Béatrice Sylvie Lajoie Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Béatrice Sylvie Lajoie
Native in French
Specializes in field
Master's degree in Law, accurate
Native in: French , English
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
57
Selected
la comparante confère/accorde à ladite mandataire
On comparaît devant un notaire, on ne se constitue pas
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...