Glossary entry

Polish term or phrase:

włączać się w nurt

English translation:

join the trend of

Added to glossary by mike23
Dec 12, 2017 09:22
6 yrs ago
Polish term

włączać się w nurt

Polish to English Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Publikacja włącza się w nurt całościowych ujęć ewolucji marketingu, dzięki analizie zarówno kontekstu ekonomicznego, ale też społecznego.
Change log

Dec 15, 2017 01:54: mike23 Created KOG entry

Discussion

geopiet Dec 12, 2017:
joins the flow tak mi przyszło na myśl, po ujrzeniu pytania, zanim jeszcze przeczytałem pełen kontekst ....

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

join the trend of

joins the trend of...
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
39 mins
Thank you Frank. Good morning!
agree Izabela Czartoryska
2 hrs
Dziękuję, pozdrawiam.
agree The Kat (X) : The best answer to convey the meaning.
17 hrs
Thank you, VirtualKat
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
+1
8 mins

belong to the trend/is (may be) considered a part of the trend

propozycja

Thanks to the analysis of not only the economic but also the social (lub both the economic and social) context - the publication belongs to the trend/is/may be considered a part of the trend of holistic approaches to the evolution of marketing.
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
dziękuję
Something went wrong...
13 mins

joins the * line / line up

* - complete / comprehensive / overall
Something went wrong...
3 hrs

adhere to the trend

My suggestion
Something went wrong...
+1
3 hrs

subscribes to the holistic...///falls under the rubric/belongs in the category of holistic...

subscribes to the holistic formulations of marketing evolution
cccccccccccccccccc
[subscribe to something] to agree with an ideac
Weir subscribes to the view that children benefit from being independent.
https://www.macmillandictionary.com/us/dictionary/american/s...

cccccccc

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2017-12-12 13:17:35 GMT)
--------------------------------------------------

cccccccccc
My work generally falls under the rubric of historical sociology,” she notes. “I look at the ways things that happen in the past shape how we think about today. I'm interested in identifying larger patterns, which is why I'm doing a study of several cases instead of just one.” Professor Jakelić, who holds degrees in sociology, ...
https://www.valpo.edu/christ-college/?type=post&site=67&id=1...
-------------
This mode of production falls under the rubric of “critical design
http://converge.cci.kent.edu/the-critical-turn-critical-desi...
cccccccccccccccccccccc
Diversity in day schools usually goes well beyond the denominational spectrum that falls under the rubric of pluralism.
https://prizmah.org/word-editor
cccccccc
Such advocates have provided recommendations for what they believe falls under the rubric of an assets-based approach and have gone so far as to evaluate existing programs for their adherence to such concepts (Catalano, et al., 1998)
https://digital.lib.washington.edu/researchworks/handle/1773...
Peer comment(s):

agree mike23 : / No, I was just going to sleep. Good night, Frank.
12 hrs
Thank you, Michał. I hope I did not wake you up.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search