Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
za rządów
angielski translation:
under X\'s rule
Added to glossary by
Piotr Łazorko
Nov 30, 2017 12:31
6 yrs ago
3 viewers *
polski term
Polska
A truly professional enthusiast.
Native in: polski (Variant: Standard-Poland)
Works in: angielski > polski
za rządów
polski > angielski
Nauki społeczne
Rząd/polityka
polityka
During leadership of Law and Justice party.....??
Proposed translations
(angielski)
Change log
Dec 1, 2017 23:33: Piotr Łazorko changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2364221">Piotr Łazorko's</a> old entry - "za rządów"" to ""under X\'s rule ""
Proposed translations
+1
11 min
Selected
under X's rule
Kolejna możliwość
Example sentence:
After 18 years under the Tory rule, Labour offered the hope of a better Britain
Bishops deliver damning verdict on Britain under Labour rule
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 min
Frank Szmulowicz, Ph. D.
USA
USA
Native in polski
&
angielski
Works in field
USA
On time, on target, on budget.
Native in: angielski 
, polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, rosyjski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
110
under the government of the ....Party/during the tenure of the .... Party
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-11-30 12:37:52 GMT)
--------------------------------------------------
The creation of Jharkhand, Chattisgarh and Uttaranchal during the tenure of the Bharatiya Janata Party (BJP) government has been a small step forward in restoring to the adivasis their sense of identity and their sense of existence.
http://minorityrights.org/minorities/adivasis-2/
cccccccccccccccccccccccccccc
The National Policy was slowly dismantled during the extended tenure of the Liberal Party under Prime Ministers William Lyon Mackenzie King and Louis St. Laurent in the 1940s and 1950s respectively.
http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/national-po...
ccccccccccccccccc
Under the government of the Indian National Congress party of Jawaharlal Nehru, independent India developed close relations and a strategic partnership
https://en.wikipedia.org/wiki/Communist_Party_of_India_(Marx...
cccccccccccccccccccccccc
The Soviet Union, which Bolshevik Russia would become a part of, was a one-party state under the rule of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU).
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-11-30 12:37:52 GMT)
--------------------------------------------------
The creation of Jharkhand, Chattisgarh and Uttaranchal during the tenure of the Bharatiya Janata Party (BJP) government has been a small step forward in restoring to the adivasis their sense of identity and their sense of existence.
http://minorityrights.org/minorities/adivasis-2/
cccccccccccccccccccccccccccc
The National Policy was slowly dismantled during the extended tenure of the Liberal Party under Prime Ministers William Lyon Mackenzie King and Louis St. Laurent in the 1940s and 1950s respectively.
http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/national-po...
ccccccccccccccccc
Under the government of the Indian National Congress party of Jawaharlal Nehru, independent India developed close relations and a strategic partnership
https://en.wikipedia.org/wiki/Communist_Party_of_India_(Marx...
cccccccccccccccccccccccc
The Soviet Union, which Bolshevik Russia would become a part of, was a one-party state under the rule of the Communist Party of the Soviet Union (CPSU).
+2
16 min
DAKConsult
Polska
Polska
Native in angielski
Polska
Business/ finance with writing flair
Native in: angielski (Variant: British)
Works in: polski > angielski
under previous PiS administrations (Amer) when x were in power (an alternative to under x government
eg During the Reagan administration... When labour were in power they increased health service spending by....
56 min
during the period of, during the XYZ government
.. report written during the period in which the Law and Justice party were in power - http://www.ccbe.eu/fileadmin/speciality_distribution/public/...
------
Indeed, Poland's strained relations with the EU during the period of Law and Justice governments .... - https://goo.gl/5ERSDb
-----
... during the eight years Civic Platform has been in power ....
----
.... during the center-right Civic Platform party's stint in power ..
------
Indeed, Poland's strained relations with the EU during the period of Law and Justice governments .... - https://goo.gl/5ERSDb
-----
... during the eight years Civic Platform has been in power ....
----
.... during the center-right Civic Platform party's stint in power ..
1 godz.
during the rule of
,
Something went wrong...