Nov 19, 2017 00:14
6 yrs ago
Italian term
United States
Laudable Lady Linguist
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 3 more.
in 28, 10 segg.
Italian to English
Art/Literary
Religion
Reflections On The Book Of Genesis
Contesto:
...che dimostra E per i santuari settentrionali; però anche J non solo menziona del pari tutti questi santuari, ma anzi ad uno di essi, quello di Bet-El, atrtibuisce in 28, 10 segg. un'importanza che non potrrebbe esser maggiore, sì che di fronte a ciò importa poco se in E la menzione di Bet-El è più frequente.
Grazie Mille,
Barbara
...che dimostra E per i santuari settentrionali; però anche J non solo menziona del pari tutti questi santuari, ma anzi ad uno di essi, quello di Bet-El, atrtibuisce in 28, 10 segg. un'importanza che non potrrebbe esser maggiore, sì che di fronte a ciò importa poco se in E la menzione di Bet-El è più frequente.
Grazie Mille,
Barbara
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | in (chapter) 28, (verse) 10 ff. |
Daniel Frisano
|
Proposed translations
+1
4 mins
Daniel Frisano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
100% human translation, always
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian, and 14 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
in (chapter) 28, (verse) 10 ff.
Of course it may be something different than chapter and verse.
segg. = e seguenti
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2017-11-19 01:12:03 GMT)
--------------------------------------------------
All right, it's the Bible (Genesis), so it's definitely chapter and verse.
segg. = e seguenti
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2017-11-19 01:12:03 GMT)
--------------------------------------------------
All right, it's the Bible (Genesis), so it's definitely chapter and verse.
Note from asker:
| Thank you, Daniel. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion