Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
punch line
Spanish translation:
frase clave / frase culminante
Added to glossary by
Hinara
Feb 19, 2004 20:43
20 yrs ago
7 viewers *
English term
Mexico
Education, Literature, Ecology, Business
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
punch line
English to Spanish
Other
Education / Pedagogy
Curso de capacitaci�n
No tengo contexto.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | frase clave / frase culminante |
Hinara
|
| 4 | frase clave, remate, culminación ingeniosa... |
Rosa Maria Duenas Rios (X)
|
| 3 | el chiste |
Gabo Pena
|
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
frase clave / frase culminante
It's diffcult w/o context but it's a funny or clever line at the end of a joke or story
Peer comment(s):
| agree |
jerryk (X)
0 min
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Me encantó tu idea. Exactamente lo que necesito. Mil gracias Hilda.
Y muchísimas gracias a tí también Rosa Maria"
6 mins
frase clave, remate, culminación ingeniosa...
... de un chiste, cuento, etc.
Simon / schuster's International Dictionary
Simon / schuster's International Dictionary
4 hrs
Gabo Pena
Native in English
&
Spanish
'meaning, intent, demeanor'
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
, Spanish (Variants: Mexican, US, Cuban, Canarian, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Salvadoran, Argentine, Venezuelan, Dominican)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
el chiste
=8^J
Discussion