Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
luminaires
roumain translation:
luminători
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Nov 13, 2017 06:39
6 yrs ago
1 viewer *
français term
luminaire
français vers roumain
Art / Littérature
Poésie et littérature
francmasonerie
L'importance accordée au chiffre «sept» remonte aux civilisations les plus anciennes, celle de Sumer (IIIe millénaire av. Jésus Christ), puis celle de Babylone. L'origine de cette importance se trouve dans le rôle supposé attribué aux «sept» luminaires, c'est-à-dire aux planètes
Proposed translations
(roumain)
| 4 | luminători |
Carmen Ciobaca
|
Change log
Nov 22, 2017 11:16: Carmen Ciobaca Created KOG entry
Nov 22, 2017 11:16: Carmen Ciobaca changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1940689">Carmen Ciobaca's</a> old entry - "luminaire"" to ""luminători""
Proposed translations
30 minutes
Carmen Ciobaca
Roumanie
Roumanie
Native in roumain
Roumanie
Professional Certified Translator
Native in: roumain (Variant: Romania) 
Works in: roumain vers français, français vers roumain, anglais vers roumain
Related KudoZ points
:
92
français term (edited):
luminaires
Selected
luminători
"Luminători" este termenul care apare în Geneză:
Dumnezeu a zis: „Să fie nişte luminători în întinderea cerului, ca să despartă ziua de noapte; ei să fie nişte semne care să arate vremurile, zilele şi anii; - https://biblia.crestini.com/citeste-biblia-online/cornilescu...
Dumnezeu a zis: „Să fie nişte luminători în întinderea cerului, ca să despartă ziua de noapte; ei să fie nişte semne care să arate vremurile, zilele şi anii; - https://biblia.crestini.com/citeste-biblia-online/cornilescu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc frumos!"
Something went wrong...