Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Jitter Smoothing
Portuguese translation:
tecnologia Jitter Smoothing (suavização da variação na latência)
Added to glossary by
Matheus Chaud
Nov 8, 2017 10:38
6 yrs ago
6 viewers *
English term
Brazil
Criative writing and translation
Native in: Portuguese
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Jitter Smoothing
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Chemienormpumpen
Optimize your server performance today by downloading one of these trial licenses to access Jitter Smoothing
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | tecnologia Jitter Smoothing (suavização da variação na latência) |
Matheus Chaud
|
| 1 +1 | atenuação de variações (modulação de frequências) |
Ana Vozone
|
Change log
Nov 15, 2017 19:44: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
+1
36 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
205
Selected
tecnologia Jitter Smoothing (suavização da variação na latência)
É o nome de uma tecnologia da HP, pelo que pesquisei. Sugiro manter Jitter Smoothing e acrescentar uma tradução explicativa ao lado.
https://www.google.com.br/search?num=50&client=ms-android-mo...
https://www.google.com.br/search?num=50&client=ms-android-mo...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
+1
9 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
atenuação de variações (modulação de frequências)
The tuning offering will feature modulating frequency (jitter smoothing), increased performance (core boosting)...
Among enhancements to OneView is intelligent system tuning, which allows systems to boost processor performance for certain workloads while also modulating frequency using a technique known as jitter smoothing. Jitter smoothing helps ensure that data is not lost while boosting core performance.
Among enhancements to OneView is intelligent system tuning, which allows systems to boost processor performance for certain workloads while also modulating frequency using a technique known as jitter smoothing. Jitter smoothing helps ensure that data is not lost while boosting core performance.
Something went wrong...