Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
АC-столбнячный анатоксин
English translation:
tetanus toxoid adsorbed / adsorbed tetanus toxoid
Added to glossary by
Natalya Boyce
Oct 14, 2017 21:58
6 yrs ago
1 viewer *
Russian term
United Kingdom
RELIABLE AND EFFICIENT
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Астолбнячный анатоксин
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
При поступлении в травматологическое отделение было выполнено ПХО раны в области левого коленного сустава. Наложены швы. На правом предплечье рана промыта. Введен астолбнячный анатоксин 1.0 мл п/к.
Астолбнячный - опечатка? Или существует в природе?
В Гугле не могу найти.
Или имеется в виду адсорбированный столбнячный анатоксин?
Большое спасибо!
Астолбнячный - опечатка? Или существует в природе?
В Гугле не могу найти.
Или имеется в виду адсорбированный столбнячный анатоксин?
Большое спасибо!
Proposed translations
(English)
| 4 | tetanus toxoid adsorbed / adsorbed tetanus toxoid |
interprivate
|
| 4 +1 | tetanus anatoxin |
Ravindra Godbole
|
Proposed translations
18 hrs
interprivate
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Italian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
tetanus toxoid adsorbed / adsorbed tetanus toxoid
(purified)
https://www.google.com.ua/search?client=firefox-b-ab&dcr=0&b...
http://www.medicinform.net/spravka/a/a1178.htm
Анатоксин столбнячный очищенный адсорбированный жидкий для доноров (АС-анатоксин для доноров, anatoxin tetanic purified adsorbted for donors at-anatoxin for donors) - инструкция по применению© Подробнее читайте на http://www.medicinform.net/
https://www.google.com.ua/search?client=firefox-b-ab&dcr=0&b...
http://www.medicinform.net/spravka/a/a1178.htm
Анатоксин столбнячный очищенный адсорбированный жидкий для доноров (АС-анатоксин для доноров, anatoxin tetanic purified adsorbted for donors at-anatoxin for donors) - инструкция по применению© Подробнее читайте на http://www.medicinform.net/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
5 hrs
Ravindra Godbole
India
India
Native in English
Specializes in field
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi , English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
Related KudoZ points
:
74
tetanus anatoxin
see link below
Peer comment(s):
| agree |
Vladyslav Golovaty
: АС-анатоксин https://apteka.103.by/as-anatoksin-instruktsiya/
4 hrs
|
Discussion