Oct 11, 2017 10:16
6 yrs ago
1 viewer *
French term
à cheval
French to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
les repères pour la réception des moyens d’accrochage sur la façade sont constitués de cavités cylindriques.
De préférence, lesdites cavités sont, sur la face dorsale, à cheval sur les rainures.
chodzi o płyty termoizolacyjne do ociepleń budynków
De préférence, lesdites cavités sont, sur la face dorsale, à cheval sur les rainures.
chodzi o płyty termoizolacyjne do ociepleń budynków
Proposed translations
(Polish)
3 | sięga do, wystaje, przystaje do | Danouchka |
4 | na zakładke | Lucyna Lopez Saez |
Proposed translations
1 hr
French term (edited):
à cheval sur quelque chose
Selected
sięga do, wystaje, przystaje do
être à cheval sur les rainures que ça déborde sur les rainures
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
na zakładke
IMHO
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2017-10-11 10:32:04 GMT)
--------------------------------------------------
na zakładkę
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2017-10-11 10:32:04 GMT)
--------------------------------------------------
na zakładkę
Something went wrong...