Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Changes in net unrealised depreciation on investments
Polish translation:
zmiany w niedokonanych odpisach netto aktualizujących wartość inwestycji
Sep 27, 2017 03:44
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Agnieszka
Changes in net unrealised depreciation on investments
English to Polish
Bus/Financial
Accounting
Jest to pojęcie ze sprawozdania finansowego z Luksemburga, pod kategorią "net realised gain". Moja propozycja to: "Zmiany w niezrealizowanych odpisach aktualizujących wartość inwestycji netto" czy ktoś się ze mną zgodzi lub ma lepszą propozycję?
Proposed translations
(Polish)
| 2 | zmiany w niedokonanych odpisach netto aktualizujących wartość inwestycji |
mike23
|
Change log
Sep 27, 2017 03:44: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 27, 2017 03:45: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
6 days
Selected
zmiany w niedokonanych odpisach netto aktualizujących wartość inwestycji
zmiany w niedokonanych odpisach netto aktualizujących wartość inwestycji
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Brzmi lepiej niż moje, Dziękuję!"
Something went wrong...