Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crumbed
Arabic translation:
ينظف بعناية من بقايا الطعام
English term
Egypt
Your Best Arabic Provider
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
crumbed
Step 1 -Chair, highchair and booster must be crumbed each time a table is cleared of soiled, dishes, glassware… etc.
Step 2 - Spray the entire chair, highchair and booster with sanitizer.
Step 3 - Wipe down from top to bottom using white towel.
Step 4 - Return and set properly into its designated place.
| 4 +1 | ينظف بعناية من بقايا الطعام |
TargamaT team
|
| 5 | تغطى بغطاء |
Mohammad Najim
|
| 5 | تسحب للخارج بعيدا عن الطاولة |
Ahmed Shalabi
|
| 5 | منفصل |
khadega saleh
|
Oct 2, 2017 14:25: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
ينظف بعناية من بقايا الطعام
3. To brush (a table or cloth) clear of small scraps or fragments of food.
Palestine
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Kuwaiti, Lebanese, Palestinian, Saudi , Jordanian, Iraqi, UAE, Egyptian) , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
تغطى بغطاء
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
, English (Variant: Canadian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
تسحب للخارج بعيدا عن الطاولة
Egypt
khadegayehyasaleh
Native in: English , Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Something went wrong...