Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Регистрацию времени истечения
English translation:
Flow time for ... is recorded using ...
Added to glossary by
Grigoriy Tereshchenko
Sep 20, 2017 08:34
6 yrs ago
Russian term
Регистрацию времени истечения
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Методика исследования:
1) Приготавливают 0,2 М раствор NaCl, раствор доводят до рН 2,0 добавлением концентрированной соляной кислоты.
Полученный раствор используют для приготовления 1 %, 0,5 % и 0,25 % растворов азоксимера бромида.
2) 1% раствор азоксимера бромида хранят при температуре 25°С, избегая попадания прямых солнечных лучей.
3) Регистрацию времени истечения 0,25 %, 0,5 % и 1 % раствора азоксимера бромида и растворителя проводят на вискозиметре: в начале эксперимента (0 час) и через 72 ч.
4) На основании полученных данных определяют удельные вязкости, приведенные вязкости (рис.1 и 2) и характеристические вязкости ([п] и, исходя из уравнения
1) Приготавливают 0,2 М раствор NaCl, раствор доводят до рН 2,0 добавлением концентрированной соляной кислоты.
Полученный раствор используют для приготовления 1 %, 0,5 % и 0,25 % растворов азоксимера бромида.
2) 1% раствор азоксимера бромида хранят при температуре 25°С, избегая попадания прямых солнечных лучей.
3) Регистрацию времени истечения 0,25 %, 0,5 % и 1 % раствора азоксимера бромида и растворителя проводят на вискозиметре: в начале эксперимента (0 час) и через 72 ч.
4) На основании полученных данных определяют удельные вязкости, приведенные вязкости (рис.1 и 2) и характеристические вязкости ([п] и, исходя из уравнения
Proposed translations
(English)
4 +1 | Flow time for ... is recorded using ... | Grigoriy Tereshchenko |
4 | flow time registration of ....... | Ravindra Godbole |
Change log
Sep 25, 2017 12:34: Grigoriy Tereshchenko Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
Flow time for ... is recorded using ...
См. сслыку
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
2 hrs
flow time registration of .......
--
Something went wrong...