Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multi-time point analysis
Spanish translation:
análisis en múltiples momentos / análisis multitemporal
Added to glossary by
Valeria Verona
Aug 15, 2017 20:36
6 yrs ago
5 viewers *
English term
Chile
Your reliable LatAm Spanish partner
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish
multi-time point analysis
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
neurology
Alguien sabe qué quiere decir lo que está entre asteriscos?
Percentage change in CGMV was evaluated post hoc using SIENAX *multi–time point analysis*, which directly calculates volumetric changes from longitudinal data.
Gracias de antemano.
Percentage change in CGMV was evaluated post hoc using SIENAX *multi–time point analysis*, which directly calculates volumetric changes from longitudinal data.
Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | análisis en múltiples puntos de tiempo |
Nelvys Subirós-Martínez
|
| 5 +1 | análisis en diferentes momentos |
Yaotl Altan
|
Proposed translations
5 hrs
Nelvys Subirós-Martínez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Translating based on lab experience!
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
32
Selected
análisis en múltiples puntos de tiempo
Hola!
Creo que se esta refiriendo a la evaluación/cuantificación de un cambio de volumen o forma de un tejido (cerebral, cardiaco, etc.) en diferentes puntos de tiempo (en diferentes momentos).
Espero te sea de ayuda.
Saludos!
Creo que se esta refiriendo a la evaluación/cuantificación de un cambio de volumen o forma de un tejido (cerebral, cardiaco, etc.) en diferentes puntos de tiempo (en diferentes momentos).
Espero te sea de ayuda.
Saludos!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "sí, me ayudó. Muchas gracias."
+1
20 hrs
Yaotl Altan
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Mexican translator proofreader +20 years
Native in: Spanish 
, Italian
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
232
Something went wrong...