Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
seat switch
Swedish translation:
sätesbrytare
Added to glossary by
Luca Vaccari
Jul 24, 2017 09:50
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Sweden
For excellent translations into Swedish
Native in: Swedish (Variant: Rikssvenska)
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
switch
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Inspections point for vehicle
Operator seat switch
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | (sätes)brytare |
Luca Vaccari
|
| 4 | omkopplare |
Joshua Pachner
|
Change log
Aug 5, 2017 08:07: Luca Vaccari Created KOG entry
Proposed translations
52 mins
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Swedish
Specializes in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian 
, Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
81
Selected
(sätes)brytare
det finns även "säteskontakter"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
43 mins
Joshua Pachner
Czech Republic
Czech Republic
Native in Swedish
Works in field
Czech Republic
Transcreation, IT, Marketing and FinTech
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Czech to Swedish
Related KudoZ points
:
141
omkopplare
Omkopplare skulle jag föreslå. Sätesomkopplare
Du skulle även kunna använda brytare men jag tycker omkopplare låter bättre i sammanhanget.
Du skulle även kunna använda brytare men jag tycker omkopplare låter bättre i sammanhanget.
Something went wrong...