Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cartoon rendition
Spanish translation:
representación gráfica simplificada (proceso ddPCR)
Added to glossary by
lugoben
Jun 4, 2017 04:43
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Cartoon rendition
English to Spanish
Medical
Genetics
This is from a document on cancer and genetics. I've found this sentence, but I'm not sure on how to translate 'cartoon'. Could it be like a "boceto"?
Figure 2. Cartoon rendition of ddPCR demonstrating that a multiplex readout is possible with the use of two probe colors and varying probe concentrations.
I'd really appreaciate any help you can provide
Figure 2. Cartoon rendition of ddPCR demonstrating that a multiplex readout is possible with the use of two probe colors and varying probe concentrations.
I'd really appreaciate any help you can provide
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | representación gráfica simplificada (proceso ddPCR) |
lugoben
|
Change log
Jun 11, 2017 16:45: lugoben Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 hrs
Selected
representación gráfica simplificada (proceso ddPCR)
Representación gráfica del ciclo de vida del VHC. La partícula viral circula libre o asociada a lipoproteínas (lipo-viro-partículas). 1) La interacción inicial del virión con la membrana celular está mediada por glucosaminoglucanos (GAG).
https://www.google.ca/search?q=representación simplificada d...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2017-06-05 00:09:04 GMT)
--------------------------------------------------
Figure 2. Cartoon rendition of ddPCR demonstrating that a multiplex readout is possible with the use of two probe colors and varying probe concentrations.
https://www.mycancergenome.org/content/molecular-medicine/ty...
https://www.google.ca/search?q=representación simplificada d...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2017-06-05 00:09:04 GMT)
--------------------------------------------------
Figure 2. Cartoon rendition of ddPCR demonstrating that a multiplex readout is possible with the use of two probe colors and varying probe concentrations.
https://www.mycancergenome.org/content/molecular-medicine/ty...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
Something went wrong...