May 30, 2017 16:29
6 yrs ago
1 viewer *
Danish term

anøirte

Danish to English Medical Medical (general)
This comes from the following sentence and the file relates to marketing authorisation for a drug: "Den anøirte fremstiller skal være det firma, der frigiver den aktuelle batch til det danske marked."

I'm guessing it means named manufacturer perhaps, but I can't find this word in the dictionary or online.
Perhaps it's a spelling error or a word borrowed from another language. I did try a basic Latin and French search also.
Proposed translations (English)
4 +3 anførte

Proposed translations

+3
15 mins
Selected

anførte

Note from asker:
Ah, super! Thank you. It looks so obvious now.
Peer comment(s):

agree Nikolaj Widenmann
24 mins
agree Diarmuid Kennan
1 hr
agree Michele Fauble
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks again"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search